La carte
LES ENTRÉES
-
Noix de Saint Jacques dorées dans une béarnaise à la bisque, effiloché de légumes, pommes gaufrettes (sans gluten)
Goldbraune Jakobsmuscheln in Béarnaise mit Bisque, Gemüse, Waffelkartoffeln (glutenfrei)
32 €
-
Carpaccio de bœuf, huile vierge, croque truffe/mozzarella, roquette, parmesan
Carpaccio vom Rind, natives Öl, Trüffel/Mozzarella-Croque, Rucola, Parmesan
24 €
-
Terrine de foie gras, confiture d’oignons rouges, pain brioche toasté aux raisins (tout fait maison)
Gänseleberterrine, Zwiebelmarmelade, Briochebrot mit Rosinen getoastet (alles hausgemacht)
26 €
-
Carpaccio de saumon frais mariné aux agrumes et raifort, crème aux herbes, avocat, mix d’herbes fraiches (sans gluten et sans lactose)
Carpaccio von frischem Lachs mariniert mit Zitrusfrüchten und Meerrettich, Kräutercreme, Avocado, Mix aus frischen Kräutern (gluten- und laktosefrei)
24 €
-
Moules en croûte, petits légumes et crème au curry doux
Miesmuscheln in Kruste, kleines Gemüse und milde Currycreme
24 €
-
Lard fermier, cuisson lente 12 heures et plus sur le coin de mon fourneau puis snacké à la plancha, chou, sauce teriyaki, oignons pickles (sans lactose)
Speck vom Baurnhof, langsam 12 Stunden und mehr in der Ecke meines Herdes gegart und dann auf der Plancha gespickt, Kohl, Teriyaki-Sauce, eingelegte Zwiebeln (laktosefrei)
24 €
-
La belle croquette de crevettes grises préparée par nos soins, légumes sautés, curry thaï
Die schöne selbst zubereitete Garne- lenkrokette, sautiertes Gemüse, Thai-Curry
28 €
les plats
-
Pièce de bœuf BBB, sauce champignons crème, grosses frites maison coupées main, assortiment de légumes (sans gluten)
Rindersteak BBB, Champignons- Rahmsosse, handgeschnittene dicke Pommes, Gemüseauswahl (glutenfrei)
32 €
-
Magret de canard, jus crémeux au vin jaune, panais, champignons, pourpier d’ hiver, pommes de terre grenailles à la crème de foie gras (sans gluten)
Entenbrustfilet, cremige Gelbweinjus, Pastinaken, Pilze, Winterportulak, Kartoffeln mit Gänselebercreme (glutenfrei)
29 €
-
Dos de lieu noir en croûte d’herbes, sauce dijonnaise, mousseline de pommes de terre, épinards, manges-tout
Seelachsfilet in Kräuterkrüste, Dijon-Sauce, Kartoffelpüree, Spinat, Zuckererbsen
32 €
-
Tartare de bœuf au couteau, foie gras poêlé, mayonnaise à la truffe, roquette, grosses frites maison coupées main (sans gluten et sans lactose)
Rindertartar mit Messer, gebratene Gänseleber, Trüffelmayonnaise, Rucola, dicke hausgemachte Pommes Frites, handgeschnitten (gluten- und laktosefrei)
34 €
-
Simple mais tellement bon… une sole meunière- grosses frites coupées à la main et sauce tartare « maison »
Einfach doch so lecker… Seezunge Meunière-handgeschnittene dicke Pommes- Tartarsosse
43 €
-
Noix de ris de veau croustillantes, jus crémeux au vin jaune, panais, champignons, pourpier d’ hiver, pommes de terre grenailles à la crème de foie gras
Knusprige Kalbsbriesnüssen, cremige Gelbweinjus, Pastinaken, Pilze, Winterportulak, Kartoffeln mit Gänselebercreme
43 €
Nous ne servons pas de plats uniques le vendredi soir et le samedi soir. Merci de votre compréhension.
les desserts
-
Dessert suggestion (dessert du menu)
Nachtisch vom Menu
12 €
-
Mon dessert préféré… une dame blanche crème glacée vanille turbinée du jour, chocolat chaud Didier Smeets, crème fraiche battue
Mein Lieblingsnachtisch… Dame blanche : hausgemachtes Vanilleeis , warme Schokoladesauce Didier Smeets, Sahne
12 €
-
Colonel : sorbet citron arrosé de Vodka Bison
Colonel : Zitronensorbet mit Wodka Bison betröpfelt
14 €
-
Le véritable « Café liégeois »
Eiscafé
12 €
-
Assortiment de fromages, sirop Charlier, pain aux figues et aux noix
Käseteller, Sirup « Charlier », Feigen- und Walnussbrot
15 €
-
Irish Coffee
12 €
-
Espresso Martini
12 €